Citizenship Bay

البرتغال: مقارنة بين D2 والتأشيرة الذهبية

مقارنة بين D2 والتأشيرة الذهبية

إذا كنت تفكر في الانتقال إلى البرتغال، ولكنك لست متأكدًا من البرنامج الأنسب الذي يتوافق مع خططك وأهدافك، يقدم برنامجي تأشيرة البرتغال الذهبية وتأشيرة D2 لك مسارًا مثاليًا للحصول على الجنسية وجواز السفر البرتغالي بعد خمس سنوات فقط من تاريخ الحصول على التأشيرة.

ولكن اختيار البرنامج المناسب، يعتمد على وضع مقدم الطلب والمستثمر المالي وأهدافه الطويلة المدى وتفضيلاته الشخصية وتطلعاته الاستثمارية، لذلك يتعين على مقدمي الطلب فهم فوائد ومزايا كل برنامج قبل اتخاذ القرار، خصوصًا أن البرنامجين يختلفان بشكل كبير من حيث الأهلية، ومتطلبات الاستثمار، وظروف المعيشة.

في هذا المقال، سنتحدث عن كلي البرنامجين ونجري مقارنة بين D2 والتأشيرة الذهبية مع تسليط الضوء على مميزاتهما ومتطلباتهما.

 

تعريف البرنامجين

ما هي تأشيرة D2؟

تمنح تأشيرة البرتغال D2 رواد الأعمال والعاملين المستقلين ومقدمي الخدمات المستقلين إمكانية العيش والعمل في البرتغال، حيث قدمت الحكومة البرتغالية هذه التأشيرة لجذب الموارد والاستثمارات لتعزيز النمو الاقتصادي. وهي متاحة حصريًا للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا الراغبين في تأسيس أعمال جديدة، أو نقل شركة قائمة، أو الاستثمار في شركة برتغالية قائمة.

وعلى الرغم من أن هذه التأشيرة أقل رواجًا وطلبًا من تأشيرة D7 والتأشيرة الذهبية، إلا أنها توفر مسارًا عمليًا للحصول على الإقامة الدائمة والجنسية للأفراد الذين يسعون للعمل بشكل مستقل في البرتغال.

وتعتبر تأشيرة D2 مناسبة جدًا لرواد الأعمال الراغبين في إطلاق مشروع أو تأسيس شركة جديدة أو تطوير وتوسعة مشروع قائم في البرتغال، وكذلك للأفراد وأصحاب المهن المستقلين الذين يقدمون خدمات للعملاء داخل البرتغال أو حول العالم.

 

ما هي تأشيرة البرتغال الذهبية؟ 

برنامج تأشيرة البرتغال الذهبية مصمم بشكل أساسي للمستثمرين الأجانب، حيث يتيح لهم الإقامة في البلاد عن طريق وضع استثمارات مؤهلة، مثل الاستثمار في الصناديق والشركات أو التبرع لمشاريع معينة.

ويعتبر هذا الخيار مثاليًا للأشخاص الذين يبحثون عن مسار سريع للحصول على الإقامة من دون الحاجة إلى التواجد في البلاد، حيث يشترط عادةً الإقامة لمدة سبعة أيام سنويًا فقط.

 

مقارنة بين D2 والتأشيرة الذهبية للبرتغال

تختلف متطلبات تأشيرة D2 عن تأشيرة البرتغال لذهبية، حيث تلبي كل منهما احتياجات نوع محدد من المستثمرين. يُعد البرنامجان جزءًا من مبادرات البرتغال للإقامة عن طريق الاستثمار، والتي تهدف إلى جذب رؤوس الأموال الأجنبية لتعزيز الاقتصاد مقابل منح الإقامة.

وعلى الرغم من الاختلافات في متطلبات كل برنامج والفئة المستهدفة، إلا أن الهدف المشترك بينهما هو دعم النمو الاقتصادي من خلال الاستثمار الأجنبي. فيما يلي أبرز الفروقات بين البرنامجين:

 

الأهداف

إن الاختلاف الرئيسي بين تأشيرة D2 البرتغالية والتأشيرة الذهبية يكمن في الغرض منهما، حيث تم تصميم الأولى خصيصًا لرواد الأعمال الذين يهدفون إلى تأسيس شركة جديدة أو توسعتها أو الاستثمار في مشاريع أعمال داخل البرتغال.

في المقابل، تعتبر تأشيرة البرتغال الذهبية برنامج إقامة يركز على الاستثمار، مما يتيح للمستثمرين الأجانب الحصول على إقامة مؤقتة من خلال القيام باستثمارات مؤهلة داخل البلاد.

 

معايير الأهلية

للحصول على تأشيرة D2، يتعتين على المستثمر شراء شركة برتغالية، أو امتلاك شركة قائمة في الخارج، أو فتح فرع لأعماله في البرتغال، أو تقديم خطة عمل شاملة لشركة جديدة في البلاد. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للأشخاص العاملين لحسابهم الخاص أو أصحاب المهن المستقلين الراغبين في العمل بالبرتغال ولديهم عقد عمل أو عرض عمل مكتوب التقديم للحصول على تأشيرة D2. كما يمكن للموظفين المستقلين والعاملين عن بُعد التقديم للحصول عليها على أن يقدموا خدمات مميزة تساهم في تعزيز الاقتصاد البرتغالي وإظهار مساهماتهم الاقتصادية والاجتماعية المحتملة.

في المقابل، للحصول على تأشيرة البرتغال الذهبية يتعين على المتقدم أن يكون من دولة غير عضو في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، كما عليه استثمار مبلغ لا يقل عن 250 يورو وتقديم إثبات بمصدر الأموال مرفق مع سجل جنائي نظيف يثبت عدم الإدانة بجرائم يعاقب عليها بالسجن لمدة سنة أو أكثر في البرتغال.

 

متطلبات الإقامة

للحصول على تأشيرة D2 والاحتفاظ بالإقامة، يشترط أن يقيم المستثمر في البرتغال لفترة ستة أشهر متتالية أو ما مجموعه ثمانية أشهر غير متتالية سنويًا.

في المقابل، يوفر برنامج تأشيرة البرتغال الذهبية مرونة أكبر بكثير. فعلى الرغم من أن حاملي التأشيرة الذهبية يمكنهم البقاء في البرتغال طيلة المدة التي يرغبون فيها، إلا أنهم يحتاجون إلى قضاء سبعة أيام سنويًا فقط في البلاد للحفاظ على الإقامة.

لذلك، بالنسبة للأشخاص الذين يحتاجون إلى السفر باستمرار، فإن متطلبات الإقامة غالبًا ما تصبح العامل الحاسم في اتخاذ القرار.

 

متطلبات الاستثمار

لا تتطلب تأشيرة D2 حدًا أدنى محددًا للاستثمار، إذ يحتاج المستثمر إلى تقديم خطة عمل قوية تُظهر الجدوى الاقتصادية والتأثير الاجتماعي أو الثقافي لمشروعه. كما يجب إثبات القدرة على إعالة نفسه ماليًا، بما يعادل الحد الأدنى للأجور في البرتغال لمدة 12 شهرًا. على سبيل المثال، يحتاج مقدم الطلب الرئيسي إلى 9870 يورو سنويًا، مع إضافة 4935 يورو للزوج/ة و2962 يورو لكل طفل معال.

في المقابل، لا تتطلب تأشيرة البرتغال الذهبية إثبات دخل ثابت، إنما يتعين على المتقدمين إجراء استثمار مؤهل، يتراوح عادة بين 250 ألف إلى 500 ألف يورو في صناديق رأس المال الاستثماري أو الأبحاث العلمية أو المشاريع الثقافية، على أن يتم الاحتفاظ بهذا الاستثمار لمدة لا تقل عن خمس سنوات.

 

متطلبات الضرائب

يتوجب على المواطنين غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الذين يتقدمون للحصول على تأشيرة D2 تعيين ممثل ضريبي في البرتغال أو اختيار تلقي الإخطارات من الهيئة الضريبية البرتغالية عبر بوابة الضرائب (Portal das Finanças) أو من خلال صندوق بريد إلكتروني رسمي. يتطلب إنشاء شركة محدودة في البرتغال دفع ضرائب الشركات السنوية ومساهمات الضمان الاجتماعي.

في المقابل، قد لا يُعتبر حامل تأشيرة البرتغال الذهبية مقيمًا ضريبيًا تلقائيًا إذا لم يبق في البرتغال لأكثر من 183 يومًا في السنة، مما قد يُعد ميزة ضريبية لبعض الأفراد.

 

إجراءات التقديم

إن التقدم للحصول على تأشيرة D2 يتطلب الخطوات التالية:

  • جمع المستندات اللازمة.
  • الحصول على رقم التعريف الضريبي البرتغالي
  • فتح حساب بنكي تجاري وتحويل الأموال إليه.
  • تأمين إقامة طويلة الأجل في البرتغال عن طريق استئجار أو شراء عقار (المدة الموصى بها: سنة واحدة على الأقل)
  • تقديم الطلب عبر الإنترنت من خلال بوابة التأشيرة الإلكترونية

يتعين على المستثمر تقديم المستندات، بما في ذلك فكرة العمل، إلى القنصلية البرتغالية في المنطقة التي ينتمي إليها مقدم الطلب. وتستغرق مدة معالجة الطلب نحو 60 يومًا، وفي حال الموافقة يحصل مقدم الطلب على تأشيرة D2 مدتها أربعة أشهر للسفر إلى البرتغال والتقديم للحصول على الإقامة المؤقتة.

في المقابل، تعتبر عملية الحصول على تأشيرة البرتغال الذهبية أكثر سهولة، حيث يمكن للمتقدمين بعد إجراء الاستثمار المؤهل، المضي قدمًا في تقديم الطلب دون الحاجة إلى إثبات الإقامة. تشمل الخطوات ما يلي:

  • جمع المستندات اللازمة
  • تحديد نوع الاستثمار
  • الحصول على رقم التعريف الضريبي البرتغالي (NIF).
  • فتح حساب بنكي تجاري وتحويل الأموال إليه.
  • إتمام الاستثمار.
  • تقديم الطلب الأولي عبر الإنترنت إلى وكالة الاندماج والهجرة واللجوء.
  • بعد مراجعة الطلب الأولي، تقدم وكالة الاندماج والهجرة واللجوء مواعيد لأخذ البصمات.

 

تكلفة التأشيرة

التكلفة المالية لتأشيرة D2 تشمل تنفيذ خطة العمل، وتكاليف الانتقال إلى البرتغال، وتكلفة الإقامة التي تتراوح بين 600 و700 يورو حسب المدينة. يحتاج المتقدمون أيضًا إلى تأمين صحي بتكلفة 400 يورو حتى يحصلوا على تصريح الإقامة ويتمكنوا من الوصول إلى نظام الرعاية الصحية العامة. بالإضافة إلى ذلك، يحتاج مقدم الطلب إلى دفع رسوم قنصلية تبلغ 90 يورو.

أما تكلفة التأشيرة الذهبية الرئيسية ترتبط بالاستثمار المطلوب، ويجب على المتقدمين أيضًا احتساب رسوم تقديم الطلب ومعالجته.

 

مدة معالجة الطلب

بعد تقديم الطلب ودفع الرسوم القنصلية البالغة 90 يورو، يتم إصدار تأشيرة D2 في غضون شهرين، وتكون صالحة لمدة 4 أشهر تُلصق على جواز السفر.

يتوجب على المتقدمين إثبات امتلاكهم الأموال لتشغيل عملهم والقدرة على إعالة أنفسهم في البرتغال بناءً على الحد الأدنى للأجور الوطني (820 يورو بدءًا من يناير 2024)، أي ما يعادل حوالي 9840 يورو سنويًا. ولا توجد متطلبات محددة لحجم أو تكلفة الإقامة المطلوبة للحصول على التأشيرة. تعتبر الرسوم الحكومية والتأمين الصحي منخفضة نسبيًا مقارنة بالنفقات الأخرى.

ولكن غالبًا ما تحتاج تأشيرة البرتغال الذهبية إلى فترة معالجة أطول، تتراوح بين 8 إلى 10 أشهر، وذلك بسبب ضرورة التدقيق الإضافي المطلوب، بما في ذلك التحقق من معاملات الاستثمار والمستندات.

 

عملية التجديد

لتجديد تأشيرةD2، يتعين على المتقدمين استيفاء الحد الأدنى لمتطلبات الإقامة. في السنة الأولى، يتوجب عليهم البقاء في البرتغال لمدة لا تقل عن أربعة أشهر، وفي السنوات التالية لمدة ستة أشهر على الأقل. تستغرق مدة معالجة طلب تأشيرة D2 ما يصل إلى 60 يومًا، وتكون صلاحية التأشيرة نفسها أربعة أشهر. بعد خمس سنوات، يمكن للمتقدمين التقدم للحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية إذا استمروا في الإقامة في البرتغال للمدة المطلوبة.

أما بالنسبة لحاملي تأشيرة البرتغال الذهبية، فتعد القواعد والإجراءات أكثر مرونة، حيث يتعين على حامليها تجديد تصريح الإقامة الخاص بهم كل عامين فقط، ليتأهلوا للحصول على الإقامة الدائمة بعد خمس سنوات.

 

الإقامة الدائمة والجنسية

تتيح كل من تأشيرة D2 وتأشيرة البرتغال الذهبية التقدم للحصول على الإقامة الدائمة والجنسية البرتغالية بعد خمس سنوات.

أي من المسارين تختار؟

تعتبر تأشيرة D2 البرتغالية الخيار المناسب إذا كان:

  • المتقدم ينوي الاستثمار في عمل في البرتغال وإدارته بشكل فعال.
  • المتقدم لديه خطة عمل واضحة تحدد الاستثمار وإمكانية خلق فرص عمل.
  • المتقدم وأفراد أسرته ملتزمون بالإقامة في البرتغال لفترة كبيرة من السنة للإشراف على الأعمال التجارية.

 

وتعتبر تأشيرة البرتغال الذهبية هي الخيار المناسب إذا كان المتقدم:

  • يريد توفير خطة “بديلة” جيدة للمستقبل.
  • يحتاج إلى الاحتفاظ بمحل إقامته الأساسي في مكان آخر.
  • مستعد للقيام باستثمار كبير مقدمًا في البرتغال.

 

جدول المقارنة

الفئة تأشيرة D2 تأشيرة البرتغال الذهبية
مخصص لـ: رواد الأعمال المستثمرين
متطلبات الحد الأدنى للاستثمار لا يوجد حد أدنى للاستثمار استثمار حد أدنى 250 ألف يورو
معايير الأهلية رائد الأعمال أو مقدم الخدمة المستقل من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا إجراء استثمار مؤهل في البرتغال
رسوم التأشيرة حوالى 90 يورو مبلغ الاستثمار بالإضافة إلى  775 يورو (تقديم الطلب عبر الإنترنت)، 7750 يورو (منح التصريح)، 3900 يورو (للتجديد)
الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات من الإقامة المتواصلة في البرتغال بعد 5 سنوات من دون شرط الإقامة الدائمة
متطلبات الإقامة ستة أشهر متتالية على الأقل 14 عامًا على الأقل كل عامين
الحقوق العيش والعمل والدراسة والرعاية الصحية العيش والعمل والدراسة والرعاية الصحية
أفراد العائلة من خلال عملية جمع الأسرة ضم أفراد الأسرة
الدخول بدون تأشيرة منطقة الشنغن بين دول أخرى منطقة الشنغن بين دول أخرى

 

لكن من تأشيرة البرتغال الذهبية وتأشيرة D2 مزاياهما الخاصة، حيث يستقطبان آلاف المتقدمين كل عام. وتعد تأشيرة D2، المصممة لرواد الأعمال الأجانب الراغبين في القدوم إلى البرتغال وتأسيس شركاتهم وأعمالهم في البلاد، واحدة من أسرع وأسهل الطرق للحصول على الإقامة في الاتحاد الأوروبي.

تشمل فوائد هذه التأشيرة جمع الأسرة والسماح بالسفر دون تأشيرة إلى منطقة الشنغن. كما تُعتبر خيارًا اقتصاديًا مثاليًا للاستثمار والحصول على الجنسية الأوروبية بعد استيفاء جميع الشروط. أما إذا كنتم تفضلون زيارة البرتغال لفترة قصيرة وتتطلعون للحصول على خطة بديلة قوية للإقامة المستقبلية، فقد تكون التأشيرة الذهبية البرتغالية هي الخيار الأنسب.

 

https://www.portuguese-nationality.com/residency/d2-residence-visa-for-foreigners#:~:text=The%20D2%20visa%20enables%20the,residence%20permit%20after%205%20years.

https://aima.gov.pt/media/pages/documents/f4adf3850c-1715261526/tabela-de-taxas-e-demais-encargos-a-cobrar-pelos-procedimentos-administrativos.pdf

https://aima.gov.pt/pt/empreender/autorizacao-de-residencia-para-imigrantes-empreendedores-startup-visa-art-89-o-n-o-4